\"Pancake Day\". Sabem o que é?

𝐒𝐀𝐁𝐄𝐌 𝐐𝐔𝐄 𝐍𝐎 𝐑𝐄𝐈𝐍𝐎 𝐔𝐍𝐈𝐃𝐎 𝐒𝐄 𝐂𝐄𝐋𝐄𝐁𝐑𝐀 𝐇𝐎𝐉𝐄 𝐎 𝑷𝑨𝑵𝑪𝑨𝑲𝑬 𝑫𝑨𝒀?

𝗦𝗔𝗕𝗘𝗠 𝗗𝗘 𝗢𝗡𝗗𝗘 𝗩𝗘𝗠 𝗘𝗦𝗦𝗔 𝗧𝗥𝗔𝗗𝗜𝗖̧𝗔̃𝗢? 𝗘 𝗦𝗔𝗕𝗘𝗠 𝗤𝗨𝗘 𝗧𝗔𝗠𝗕𝗘́𝗠 𝗛𝗔́ 𝗖𝗢𝗥𝗥𝗜𝗗𝗔𝗦 𝗗𝗘 𝗣𝗔𝗡𝗤𝗨𝗘𝗖𝗔𝗦?

No Reino Unido não se celebra o Carnaval da forma que se associa a países de tradição católica, como o Brasil, a Itália e alguns outros da Europa Ocidental.

Embora o Carnaval não seja uma celebração generalizada no Reino Unido, algumas comunidades britânicas têm suas próprias festas e eventos culturais. O Carnaval mais conhecido é o Carnaval de Notting Hill, em Londres, todavia realizado em finais de agosto. Esse é um dos maiores festivais de rua da Europa e celebra a herança caribenha do Reino Unido.

Em vez da Terça-feira de Carnaval, celebra-se hoje, no Reino Unido, o 𝙋𝒂𝙣𝒄𝙖𝒌𝙚 𝘿𝒂𝙮.

𝙋𝒂𝙣𝒄𝙖𝒌𝙚 𝘿𝒂𝙮, (também conhecido como Shrove Tuesday), é uma tradição celebrada nalguns países, como o Reino Unido, Austrália e Canadá.

Shrove Tuesday em português corresponde a Terça-feira Gorda. “Shrove” tem origem na palavra “shrive”, que significa confessar, ou pedir absolvição. Esta terça-feira ficou com esse nome por ser o dia escolhido para as pessoas se confessarem e pedirem absolvição, antes do período de jejum da Quaresma.

𝙋𝒂𝙣𝒄𝙖𝒌𝙚 𝘿𝒂𝙮 e panquecas – por que razão?

Dado que, durante a Quaresma, eram tradicionalmente proibidos ingredientes ricos e gordurosos, como os ovos, leite e o açúcar, as panquecas eram uma maneira de usar esses ingredientes antes do período de penitência e tornaram-se, assim, associadas a este dia.

Além de comer panquecas, algumas comunidades realizam corridas de panquecas ou outros eventos divertidos para comemorar o dia. Diz-se que esta tradição começou em Onley, uma vila no Condado de Buckinghamshire, Inglaterra, há cerca de 550 anos, quando uma habitante da aldeia, com receio de chegar atrasada à igreja, correu pelas ruas com uma frigideira na mão.

Hoje em dia realizam-se, em vários locais, corridas com equipas que concorrem entre si. As regras variam, mas, geralmente, incluem correr com a frigideira e a panqueca, sem a deixar cair.

Os prémios para os vencedores podem incluir medalhas, brindes simbólicos, ou panquecas grátis num restaurante local.

Conheciam estas tradições?